みなさん、こんにちは。セブルートの唐仁田 郁夫(カラニダ イクオ)(@xoxo)です。またの名を「Jordan(ジョーダン)」といいます。
TARGETのオフィスでは私は「ジョーダン」と呼ばれています。日本人のスタッフも私のことをジョーダンと呼んでいます。最近ではなぜか以前からの知り合いにもジョーダンと呼ばれています。この「ジョーダン」こそが謎のイングリッシュネームという概念です。当記事では・日本人はイングリッシュネームをどう決めればいいのか・なんか恥ずくね?という日本人の疑問にお答えしようと努めています。
目次
目次
- イングリッシュネームとは?
- ジョーダンの由来とは?
- どう決めるべき?
- なんか恥ずかしくないですか?
- まとめ
イングリッシュネームとは?
イングリッシュネームとは、外国人向けに自らが自らに命名するニックネームのようなものです。外国では日本人の名前は覚えてもらい辛いです。日本人も外国人の名前を覚えるのは辛いですよね。
例えば、ジョージ、マイケル、ジョン、ハリーくらいならすんなりと覚えられるかもしれませんが、例えばサウジアラビア人に本名を名乗られた時に1回で覚える自信、ありますか?ロシア人、インド人、タイ人、ケニア人、どうですか。無理ですよね。
そんな時に彼らが彼ら自身のニックネームとして、「イチロー」「ジロー」「サブロー」などとなのってくれたら嬉しく思えません?絶対本名違うけど、まあ覚えやすいからいいか、と。
イングリッシュネームとは、そういうものです。要は、そういうものです。
便宜上の名前ということです。簡単にいえば外国人向けニックネームですね。
ジョーダンの由来とは?
外国人向けニックネームを日本人は自分で自分に名付けることになります。韓国では生まれし時に親からイングリッシュネームをもらえるそうですが、日本ではまだ一般的ではありません。自分で名付けます。
そんな訳で私は唐仁田 郁夫(カラニダ イクオ)に「ジョーダン」というイングリッシュネームを授けました。イングリッシュネームのフルバージョンは「ジョーダン・アルフォート」です。
なぜジョーダン。ジョーダンとは一体・・・
ジョーダンというとすぐに「マイケル・ジョーダン」と言われますが、私はマイケルジョーダンには一切興味がありません。むしろマイケルならジャクソンだろ!と思ってしまう人間です。
ジョーダンとは、ジョーダン・ベルフォートから取っています。みなさんジョーダン・ベルフォートって知ってますか?
ジョーダン・ロス・ベルフォート(Jordan Ross Belfort[4], [ˈbɛlfɔːrt]; 1962年7月9日 – )は、アメリカ合衆国のモティベーショナル・スピーカー(英語版)、元株式ブローカー(英語版)である。相場操縦やペニー株(英語版)のボイラールーム(英語版)の運営といった詐欺行為のために22ヶ月間投獄された[5]。映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』のモデル。
という感じの人です。「ウルフ・オブ・ウォール・ストリート」という映画でレオナルド・ディカプリオが演じたジョーダンベルフォートのモデルになった人です。かなりすごい人です。最後は逮捕されていますが、26歳で年収49億円稼いでいた人です。
彼はセールスの天才です。最後は逮捕されますが。それでも天才であることには変わりはないですね。彼への尊敬からイングリッシュネームを「ジョーダン」にしました。
どう決めるべき?
なんでもいいと思いますが、あまりにイメージとかけ離れているネームは使わない方がいいと思います。仮にあなたがものすごくブサイクだったとして、マドンナというイングリッシュネームを使っていたらどうですか。
周りのかたはあなたをマドンナと呼んでくれるのでしょうか。答えはNOです。
ということで、ブサイクな男がディカプリオというイングリッシュネームを使うことも基本的には許されていません。
なんだよなんでもよくねえじゃん!と思った方へ。こんな便利なランキングがあります、イギリス・アメリカで多い名前ランキング!これを参考にしましょう。ベスト5まで紹介しますので、その中から選んでください。どれを選んでも人を選ばない名前のはずです。
アメリカで多い男性の名前ベスト5
- JAMES(ジェームス)
- JOHN(ジョン)
- ROBERT(ロバート)
- MICHAEL(マイケル)
- WILLIAM(ウィリアム)
アメリカで多い女性の名前ベスト5
- MARY(メアリー)
- PATRICIA(パトリシア)
- LINDA(リンダ)
- BARBARA(バーバラ)
- ELIZABETH(エリザベス)
イギリスで多い男性の名前ベスト5
- Harry(ハリー)
- Noah(ノア)
- Oliver(オリヴァー)
- George(ジョージ)
- Jack(ジャック
イギリスで多い女性の名前ベスト5
- Olivia(オリヴィア)
- Lsla(イスラ)
- Lily(リリー)
- Ava(アヴァ)
- Elsie(エルシー)
さああ、どれにするか決めましたか?イギリスの方がやっぱりちょっとスタイリッシュなイメージがありますね。男なら、ジョン、ジョージのどちらかでいいと思います。女性なら、バーバラかメアリーですね。無難です。
なんか恥ずかしくないですか?
恥ずかしいです。例えば私の場合、「ジョーダン」という名前には特にイケメンなイメージも、すごく洗練されたイメージもありません。強いていえば「バスケ」「金持ち」「ゲスイ」くらいだと思います。なので自分が「ジョーダン」と呼ばれることになんの恥ずかしさもありません。
そうか自分は「ジョーダン」というニックネームなのか、程度です。これが例えば私がイングリッシュネームを「アシュトン」とか「カッチャー」とかにしてしまうと超恥ずかしいわけですね。
お前全然アシュトンちゃうやん!となる訳です。とても恥ずかしいことです。自分の憧れのハリウッドスターの名前から取るのはやめましょう。特に名前が特徴的な場合は余計にやめておくべきです。
まとめ
イングリッシュネームという日本人にとって馴染みのない概念が出現します。考えれば考えるほどあとあと恥ずかしくなる名前になりがちです。今パッと思いついた英語の名前はなんですか?パトリックなら、パトリックにしましょう。チャールズでもいいです。もしあれならば、私ジョーダンがあなたのイングリッシュネームを決めて差し上げます。
ご連絡はこちらへ:@xoxo